日本のみなさんもそろそろ仕事始め､となった頃でしょうか？

仕事をするって大変よね。

私は日本ではちゃんとした会社勤めをしたことはなかったけど、
大学の頃から花屋のバイトでまずはじめにそれがわかった。
でもまだ｢責任｣とかを感じてなかった。

でもどの仕事でもなぜか人には恵まれているのです。
これはラッキーですな。

今の会社に勤めて1年以上が経ちました。
カナダらしく（？）または小さい会社だからか、
フレンドリーで実にレイドバックな雰囲気なので、
いまでは私もすっかりカナディアンな気分で
仕事をしております。

でも私はここまでリラックスして仕事ができるようになるまで
やっぱり時間がかかりました。

はじめは自分の英語力に自信がなくて、
なかなかみんなとも話せなかったし、
会話にもついていけず。
いや、今でもやっぱりみんなの早口英語を聞き取るのに
苦労することも多いのだけど、
聞き返すこともできなかった最初の頃に比べれば、
断然よくなったよね。

データ入力からアンケートデザインの仕事に変わってからは
クライアントにメールでファイルを送ることも多くなって、
ビジネス英語（というほどでもないが）に戸惑ったり・・・

が、1年を過ぎた今、ようやくクライアントに電話して
会話をすることにも
躊躇しなくなった自分がいる。

そういう自分にふと気がついて、なんだか嬉しくなった。
少しずつだけれど、私も前進していっているんだな。

こっちはクライアント、つまり自分の会社が
オーダーをうける立場であっても、
個人対個人でやりとりする場合は非常にフレンドリーです。
それが助かるところ。

うちの会社は比較的若い人が多いし、
40代とかでも日本の40代のような感じではなく、
みんな非常に若々しいので
年上だということをあまり意識せずに付き合えます。

ボスたちも気さくだしね（や、副社長はクレイジーだけどね）。
私のデザイン＆メールプロセッシングチーム
（私を含めたったの3人）は
チームメイトもいい人で、チームワークもばっちりなので、
仕事が忙しくてもけっこう楽しんで和気藹々とやっています。

日本の友達の話をきくとみんな大変だなあ、
と思ってしまいますが・・・
決して楽をしてるって訳ではないんでね、私も。

仕事をするということでも日本には日本のよさがあり、
カナダにはカナダのよさがあり、
そしてもちろんそれぞれデメリットもあるものです。

でも1日一生懸命働くと疲れます。

・・・そんな時、おうちに帰るとやっぱりほっとしますねー。
だからこそ、家はリラックスできる場所にしたい。

そういってまたインテリアのことを考えてたりして・・・

8505dbae.jpg


↑最近追加したインテリアもの。
殺風景だった壁に彩りが加わりました。